연평도 융마 戎馬/미산 윤의섭
북쪽의 폿소리
언제가 되어야 멈출까
겨울바람 불어
파도가 높은데
꽃게 어망은
물속에 버려두고
오늘도 처다만 보고
배 띄우지 못하네
건너편 고향언덕 바라보며
한평생 수심으로 얼룩진 세월
오늘도 대포 소리에 놀라
피란 배를 타는구나.
.......................................................................................................................
時作노트
조선 정조대 과거 시에 응시 문으로 신광수의 관산융마 關山戎馬라는 시가 다음과 같이 전해진다.
"오만의 해 질 녘에 난간에 기대어 한탄하니/ 북쪽의 병란은 언제가 되어야 멈추게 될까/
봄에 피는 꽃 옛고향에 눈물을 뿌리고 나니 /강산의 어느 곳이 나의 수심이 되지 않으리"
요즘 서해 5도 연안 북의 개마루 포대에서 연평도 어촌에 포격을 가한 것은 위의 옛 시에 나오는
구절을 연상케 하여 가슴이 답답하다. 역사를 보고 되풀이하지 않는 민족의 지혜가 아쉽고 답답하다.
하루속히 분쟁의 시대를 청산하고 평화의 시대가 열리기를 고대한다.
(융마는 오랑캐의 말. 전쟁질하는 병란이란 뜻)