석란石蘭/심향 박승무心香朴勝武
연약한듯 강인한 붓길이 그윽한 향기를 뿜는 난초에 정이간다
신춘의 난실新春蘭室/미산 윤의섭
한 줄기의 청초(淸楚)한 잎
한 장의 우아한 꽃
향기 그윽하게 멀리 흐르니
기품이 넉넉하고
운치가 있음이
꽃중에 으뜸이라
문인묵객들이
군자의 꽃이라
애상愛賞함이 얼마더냐?
문향십리聞香十里 찾아온 손님
난초가 있는 방에
향기에 취하여 시간가는줄 모른다.
2008.1.24.
[행복의 샘]
-今日もしあわせになる365の言の葉/ひろはまかずとし著
행복으로 이끄는 오늘의 말씀/崔夏植譯.미산編 |
4.
居心地のよい場所を / 지내기 좋은 곳을
あきる事なく探す旅 / 질리지 않고 찾는 여행
それが人生 / 그것이 인생.
|